文明破晓 (English Translation)

— "This world needs a more advanced form of civilization"

About This Project

The Novel

Dawn of Civilization (文明破晓) is a Chinese web novel by 绯红之月 (Crimson Moon), serialized on Tadu Literature starting in 2022. It reached #1 on Tadu's new book popularity rankings.

The novel asks a simple question: what happens when a rising China gains enough economic and military power to challenge the old imperial order? It explores the process of dismantling colonialism and imperialism, and imagines a new framework for global cooperation.

从宏观历史视角来看,西方文明存在基因缺陷。这个世界需要一种更先进的人类文明。

"From a macro-historical perspective, Western civilization has fundamental defects. This world needs a more advanced form of human civilization."

Dawn of Civilization was removed from commercial platforms in China. This translation exists to preserve access to the work in English.

About This Translation

This is an AI-assisted fan translation (Gemini 3 Pro) with human editorial oversight.

All rights belong to 绯红之月 and Tadu Literature.

Contact